Prevod od "skutečnosti si myslím" do Srpski


Kako koristiti "skutečnosti si myslím" u rečenicama:

Ve skutečnosti si myslím, že dokonce dotlačil jeho mámu do výroby drog když se přestěhoval do domu.
Zapravo, mislim da je nagovorio mamu da i sama pocne da se drogira Kada se uselio u kucu.
Ve skutečnosti si myslím, že se o sebe začínám obávat.
Poèeo sam, u stvari, i sam da se pitam.
Ale ve skutečnosti si myslím, že je to jen zástěrka.
Ali, zapravo... ja mislim da se krije iza toga.
Ve skutečnosti si myslím, že vám všichni dlužíme dík.
Zapravo, mislim da vam svi dugujemo zahvaljenje.
Ve skutečnosti si myslím, že by se Vám nelíbila vůbec.
U stvari, ne verujem da bi ti se uopšte dopala.
Ve skutečnosti si myslím, že nadporučíku Dax bylo ošetřeno už sedm natažených svalům dvě pohmožděniny a tři zlomená žebra.
Mislim da je imala 7 istegnuæa, dva nagnjeèenja i tri napukla rebra.
Ano pane, ve skutečnosti si myslím, že jsme mohli přinést lék.
Da gospodine, zapravo mislim da smo možda doneli lek.
Ve skutečnosti si myslím, že je to super.
U stvari, mislim da je to sjajno.
Ve skutečnosti si myslím, že mě ta věc zpomaluje.
Ustvari, mislim da me ta stvar usporava.
Ve skutečnosti si myslím, že tě odměním.
U stvari, mislim da treba da te nagradimo.
Ve skutečnosti si myslím, že Arctor by zřejmě zabil toho chlapa a pak zmizel.
Zapravo, mislim da bi Arctor vjerojatno ubio momka i onda nestao.
Ve skutečnosti si myslím, že mohl mít mozek poškozen a možná opravdu mohl slyšet, ale postrádal jedno ucho.
U stvari, mislim da je moguæe da je imao ošteæenje mozga i da je možda mogao da èuje, ali mu je nedostajalo uvo.
Ve skutečnosti si myslím, že jsem odpadl kvůli kocovině, pane Garrity.
Zapravo, mislim da sam se onesvestio zbog mamurluka G. Garrity.
Ve skutečnosti si myslím, že mi to tak trochu dlužíš.
U stvari, mislim da mi ovog puta duguješ.
Ve skutečnosti si myslím, že novinky ze skenu budou dobré.
U stvari, mislim da æe rezultati skenera biti dobri.
Ve skutečnosti si myslím, že jsme mu ho právě zachránili.
Ustvari, mislim da ga je spasao.
Ve skutečnosti, si myslím... že je to vážně špatný nápad.
Ustvari, mislim da je to stvarno loša zamisao.
Ve skutečnosti si myslím, že příběh "Dean a Sam" je kravina.
Zapravo, mislim da ta je ta prièa s "Deanom i Samom" obièno sranje!
Ve skutečnosti si myslím, že máš strach že by ta moje bestie dneska mohla roznést toho tvého borce na šampionátu v New Orleans.
U stvari, mislim da se plašiš da moja zvijer ne uništi tvog momka danas i na prvenstvu u Nju Orleansu.
Ve skutečnosti si myslím, že mu celou dobu o nic jiného nešlo.
Ustvari, mislim da je to otpoèetka i želeo.
Ne, ve skutečnosti si myslím, že při první příležitosti, která se Masonu Lockwoodovi naskytne, ti zarazí kolík do srdce, a následně i do mého.
Ne, zapravo, Mislim da æe Mason Lockwood Prvom prilikom Koju dobije probosti Tvoje srce kolcem.
Ve skutečnosti si myslím, že jsem jí právě našel.
U stvari, mislim da sam je našao.
Ve skutečnosti si myslím, že jsem vás hledala už hodně dlouho.
U stvari, mislim da sam Vas tražila veæ jako dugo vremena.
Ve skutečnosti si myslím, že můžeme pomoci.
Ali, ustvari, mislim da mi možemo pomoæi.
Ve skutečnosti si myslím, že jsme už skončili.
Zapravo, hm, mislim da smo gotovi ovde.
A ve skutečnosti si myslím, že zjistíš, že budu sladší a milejší verze sebe sama, než jsi ty.
Taènije, mislim da æeš uvideti da æu biti slaða, dražesnija verzija sebe od tebe.
Ve skutečnosti si myslím, že jsem měl přesně tuhle noční můru.
U stvari, mislim da sam ovakvu noænu moru imao i ranije.
Ve skutečnosti si myslím, že to je teď ta nejdůležitější věc v mém životě.
Zapravo, mislim da je to najvažnija stvar u mom životu trenutno.
Ve skutečnosti si myslím, že ho musíme více zasvětit do našeho obchodu.
Zapravo mislim da moraš više da ga ukljuèiš u naše poslove.
Ve skutečnosti si myslím, že času máme teď spoustu.
Zapravo, mislim da je vreme ono što trenutno imamo na pretek.
Teda, ve skutečnosti... si myslím, že já ti dlužím omluvu.
Zapravo... mislim da ti ja dugujem izvinjenje.
Ve skutečnosti si myslím, že v místech, jako je Oregon, kde můžete podstoupit lékařem asistovanou sebevraždu, požít smrtelnou dávku něčeho, tohle kdy udělá jenom půl procenta lidí.
Zaista mislim da na mestima poput Oregona gde je moguće izvršiti samoubistvo uz pomoć lekara, gde uzmete otrovnu dozu nečega, samo pola procenta ljudi se odluči na to.
Ve skutečnosti si myslím, že mnohem důležitější je, že slunce má jak rizika, tak i prospěšné účinky.
а заправо мислим да је много важнија порука да постоје како предности тако и ризици од сунца.
Ve skutečnosti si myslím, že my všichni v našich každodenních životech bojujeme s těmito soupeřícími motivacemi, kdy nebo jestli upřednostníme vlastní zájmy nad zájmy jiných lidí.
Zapravo mislim da se svi mi u našim svakodnevnim životima borimo sa ovim motivacijama koje se međusobno bore, kada i da li da svoj interes stavimo iznad interesa drugih ljudi.
Někdo by mohl říct, že dnešním Panteonem je internet, ale ve skutečnosti si myslím, že to není správně, nebo alespoň je to jen součástí celého příběhu.
U iskušenju sam da kažem da je internet Panteon našeg doba ali zapravo mislim da je to prilično pogrešno, ili je makar samo deo priče.
1.722836971283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?